"En el patois local llaman al Pico « las tres serours » o las tres hermanas, pero también « las tres herrours », los tres horrores. Sirve de reloj a toda la comarca que domina; los habitantes indican la hora según la posición de las sombras sobre las distintas puntas del Pico.
Su  altura es de 3062 metros sobre el nivel del mar, otros dicen 2885 metros...."

El manuscrito “Viaje a los Pirineos 1841-1854 : diario de viaje de Paris a Eaux-Bonnes”,  de Armand-Gustave Houbigant, constituye una obra maestra de los fondos pirenaicos de la Mediateca André Labarrère Pau.
Es al mismo tiempo un relato de viajes, con una descripción de paisajes y escenas pintorescas y una obra estadística, por su minuciosa descripción de las características geográficas, económicas y culturales locales. Ejemplo perfecto de la cultura del viaje de aquella epoca, ampliamente ilustrado con una multidud de dibujos, croquis, fotografías y litografías.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.