« A peine arrivé dans les Hautes Pyrénées, on se cogne à des pics de 3000 mètres, et d'abord au seul mont tout à fait dangereux des Pyrénées, au Balaïtous ou Bat-Laétouse ou Marmuré (3175 ou 3146 mètres) ; de cette aiguille environnée d'abîmes descend, long de 3 kilomètres, le Glacier des Neiges, le premier des Pyrénées du coté de l'Atlantique ; avec deux autres moindres blocs cristallisés le Balaïtous porte 144 hectares de glace presque tous au profit de la France. L'une des têtes du val d'Azun,  et non l'une des moindres à la fin de l'été, le torrent à longues cascades qui tombe de l'hiver sempiternel du Balaïtous, a sans doute valu à cette montagne son nom d'apparence si peu française, et qui est pourtant béarnais et latin : Bat-Laétouse, la Descente laiteuse. »

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.