Tot au long de la baranda deu Baloard deus Pirenèus, dens la partida compresa enter la plaça Reiau e lo Parc Beaumont, que son installadas 52 placas de metau qui servishen de marca de cap a sites de montanhas.

 

Lo paratron apitat sus la cheminèia de l'Usina deus Trams, lòc qui auberga au dia de uèi las archius comunautàrias e lo servici patrimòni de la Mediatèca André Labarrère, que servish de punt d'amira despuish totas las placas.

Tà localizar un som dab precision, cada placa qu'ei passada per un pic talhat directament sus la man tenguedera de la baranda.
Lo numèro deu panèu, lo nom deu site amirat, l'altitud deu som o deu villatge  e la distància en quilomètres qui dessepara lo lòc de Pau que son gravats sus caduas de las placas.